verwenden — WBuch

§Значения

использовать, применять

Etwas als Mittel zum Zweck gebrauchen oder einsetzen.

Применять что-либо как средство для достижения цели.

нейтральное

Wir verwenden für das Rezept nur frische Kräuter.

— Для этого рецепта мы используем только свежие травы.
Er hat eine neue Methode verwendet.

— Он применил новый метод.

Синонимы

тратить, расходовать

Geld oder Ressourcen für einen bestimmten Zweck ausgeben oder aufbrauchen.

Растрачивать деньги или ресурсы на что-либо.

нейтральное

Sie hat ihr ganzes Erbe für Reisen verwendet.

— Она потратила всё своё наследство на путешествия.
Das Budget wird für die Forschung verwendet.

— Бюджет расходуется на исследования.

Антонимы

выступать за, ратовать

Sich für eine Sache oder eine Person einsetzen oder engagieren.

Активно поддерживать какую-либо идею или человека.

возвышенное

Er verwendet sich leidenschaftlich für den Umweltschutz.

— Он страстно выступает за защиту окружающей среды.
Sie hat sich sehr für die Rechte der Arbeiter verwendet.

— Она очень ратовала за права рабочих.

verwendend	Präsens
verwendet	Perfekt