Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

voll·laden

[ˈfɔlˌlaːdn̩]

По слогам voll|la|den

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas vollladen A— algo cargar por completo

„Der LKW wurde komplett vollgeladen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

vollladen

Präteritum

lud voll

Partizip II

hat vollgeladen

§Значения

cargar por completo

Ein Gerät oder einen Akkumulator vollständig mit Energie versorgen.

Suministrar energía por completo a un dispositivo o a un acumulador.

нейтральное

Ich muss mein Handy erst vollladen.
Hast du den Akku schon vollgeladen?

Синонимы

beladen·auslasten

Антонимы

entladen

cargar hasta el tope

Ein Fahrzeug oder einen Behälter bis zum maximal möglichen Fassungsvermögen beladen.

Cargar un vehículo o un recipiente hasta alcanzar su capacidad máxima posible.

нейтральное

Der LKW wurde mit Waren vollgeladen.
Wir laden den Wagen jetzt voll.

llenar por completo

In der Informatik: Einen Speicherbereich oder einen Puffer komplett mit Daten füllen.

En informática: Rellenar por completo un área de memoria o un búfer con datos.

терминологическое

Das System hat den Puffer vollgeladen.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	lade	voll
du	lädst	voll
er/sie/es	lädt	voll
wir	laden	voll
ihr	ladet	voll
sie/Sie	laden	voll

Präteritum претеритум

ich	lud	voll
du	ludest	voll
er/sie/es	lud	voll
wir	luden	voll
ihr	ludet	voll
sie/Sie	luden	voll

Imperativ императив

—
lade	(du)	voll
—
laden	wir	voll
ladet	(ihr)	voll
laden	Sie	voll

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	lade	voll
du	ladest	voll
er/sie/es	lade	voll
wir	laden	voll
ihr	ladet	voll
sie/Sie	laden	voll

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	lode	voll
du	lodes	voll
er/sie/es	lode	voll
wir	loden	voll
ihr	lodet	voll
sie/Sie	loden	voll

Partizip партицип

vollladend	Präsens
vollgeladen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vollladen

vollzuladen

§Однокоренные

laden

cargar

dieLadung

carga, cargamento, flete

§Связанные слова

transportieren·befördern·füllen