vollladen — WBuch

§Значения

повністю зарядити

Ein Gerät oder einen Akkumulator vollständig mit Energie versorgen.

Повністю забезпечити пристрій або акумулятор енергією.

нейтральное

Ich muss mein Handy erst vollladen.

— Я спочатку мушу повністю зарядити свій телефон.
Hast du den Akku schon vollgeladen?

— Чи повністю зарядив ти акумулятор?

Синонимы

Антонимы

повністю завантажити

Ein Fahrzeug oder einen Behälter bis zum maximal möglichen Fassungsvermögen beladen.

Завантажити транспортний засіб або ємність до максимально можливої місткості.

нейтральное

Der LKW wurde mit Waren vollgeladen.

— Вантажівку повністю завантажили товаром.
Wir laden den Wagen jetzt voll.

— Зараз ми повністю завантажуємо візок.

повністю заповнити (дані)

In der Informatik: Einen Speicherbereich oder einen Puffer komplett mit Daten füllen.

У інформатиці: повністю заповнити область пам’яті або буфер даними.

терминологическое

vollladend	Präsens
vollgeladen	Perfekt

voll·laden