vorsichtig

[ˈfoːɐ̯ˌzɪçtɪç]

По слогам vor|sich|tig

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

vorsichtig mit + Dat D— być ostrożnym z kimś/kimś/i czymś

„Sei vorsichtig mit dem Messer."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

vorsichtig

Komparativ

vorsichtiger

Superlativ

am vorsichtigsten

§Значения

ostrożny, ostannie

Mit Bedacht handelnd, um Gefahren oder Fehlern auszuweichen.

Postępując z rozwagą, aby uniknąć niebezpieczeństw lub błędów.

нейтральное

Du musst beim Autofahren sehr vorsichtig sein.

— Podczas jazdy samochodem musisz zachować dużą ostrożność.
Ein vorsichtiger Schritt über den schmalen Pfad.

— Ostrożny krok po wąskiej ścieżce.
Er arbeitet stets äußerst vorsichtig mit Werkzeugen.

— Zawsze pracuje niezwykle ostrożnie z narzędziami.

Синонимы

Антонимы

ostrożny, powściągliwy

Zurückhaltend oder diskret in der Kommunikation oder im Verhalten.

Powściągliwy lub dyskretny w komunikacji lub zachowaniu.

нейтральное

Sie gab eine vorsichtige Antwort auf die Frage.

— Odpowiedziała ostrożnie na to pytanie.
In diesem Thema ist man sehr vorsichtig.

— W tej kwestii wszyscy zachowują wielką ostrożność.

§Однокоренные

§Связанные слова