Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Vorsicht

[ˈfoːɐ̯ˌzɪçt]
По слогам vor|sicht
§ Грамматика
Genitiv
der Vorsicht
§Значения
ostrożność, rozwaga
Die Eigenschaft, bei einer Handlung oder Entscheidung aufmerksam und achtsam zu sein, um Gefahren zu vermeiden.
Właściwość polegająca na tym, że podczas wykonywania czynności lub podejmowania decyzji zachowuje się uwagę i świadomość, aby uniknąć niebezpieczeństw.
нейтральное
  1. Bei diesem Experiment ist große Vorsicht geboten.
    — Podczas tego eksperymentu należy zachować wielką ostrożność.
  2. Er handelte mit äußerster Vorsicht.
    — Postępował z największą ostrożnością.
Синонимы
dieBehutsamkeit·dieWachsamkeit·dieAkribie
ostrzeżenie, ostrożność
Eine Warnung oder ein Hinweis, der zur Aufmerksamkeit gegenüber einer Gefahr mahnt.
Ostrzeżenie lub wskazówka, które zwracają uwagę na jakieś niebezpieczeństwo.
нейтральное
  1. Ein Schild mit der Aufschrift 'Vorsicht!' hing an der Tür.
    — Na drzwiach wisiał napis „Uwaga!”.
  2. Die Polizei gab eine Vorsicht vor dem Sturm heraus.
    — Policja wydała ostrzeżenie przed nadchodzącą burzą.
§Идиомы
§Однокоренные
vorsichtig
ostrożny, ostannie
vorsichtiglich
ostrożnie
vorsorgen
zabezpieczać się, zapewniać sobie bezpieczeństwo
§Связанные слова
dieGefahr·dasRisiko·derSchutz

Сообщить об ошибке