Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

vor·stürzenvorstürzen

[ˈfoːɐ̯ˌʃtʏʁtsn̩]
По слогам vor|stür|zen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
sichvorstürzenвсегда с sichбез sich этот глагол не употребляется
Управление
auf jdn./etw. vorstürzen A— se précipiter sur quelqu'un/quelque chose
vorstürzen N— se précipiter
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
vorstürzen
Präteritum
stürzte vor
Partizip II
ist vorgestürzt
§Значения
se précipiter, se jeter en avant
Sich mit großer Geschwindigkeit oder plötzlicher Kraft nach vorne bewegen.
Se déplacer vers l’avant à grande vitesse ou avec une force soudaine.
нейтральное
  1. Der Stier stürzt plötzlich auf den Matador vor.
    — Le taureau se précipite soudainement vers le matador.
  2. Er ist mit voller Wucht nach vorne vorgestürzt.
    — Il s’est précipité en avant de tout son poids.
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stürze vor
du stürzt vor
er/sie/es stürzt vor
wir stürzen vor
ihr stürzt vor
sie/Sie stürzen vor
Präteritum претеритум
ich stürzte vor
du stürztest vor
er/sie/es stürzte vor
wir stürzten vor
ihr stürztet vor
sie/Sie stürzten vor
Imperativ императив
—
stürze (du) vor
—
stürzen wir vor
stürzt (ihr) vor
stürzen Sie vor
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stürze vor
du stürzest vor
er/sie/es stürze vor
wir stürzen vor
ihr stürzet vor
sie/Sie stürzen vor
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stürzte vor
du stürztest vor
er/sie/es stürzte vor
wir stürzten vor
ihr stürztet vor
sie/Sie stürzten vor
Partizip партицип
vorstürzend Präsens
vorgestürzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
vorstürzen
vorzustürzen
§Идиомы
  • in eine Sache vorstürzen
    — Se précipiter tête baissée dans quelque chose
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке