Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

vor·stecken

[ˈfoːɐ̯ˌʃtɛkn̩]

По слогам vor|ste|cken

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

vorstecken

Präteritum

steckte vor

Partizip II

hat vorgesteckt

§Значения

прикалывать спереди, закалывать

Jemandem oder sich etwas an der Vorderseite der Kleidung anstecken oder feststecken.

Вставлять что-либо в отверстие или узкое пространство.

нейтральное

Sie steckt sich zum Fest eine kleine Brosche vor.

— На праздник она прикалывает себе маленькую брошь.
Er hat dem Kind zum Essen eine Serviette vorgesteckt.

— К обеду он повязал ребёнку салфетку спереди.

Синонимы

hervorstrecken·vorhalten

Антонимы

verstecken·einziehen

высовывать, выставлять вперёд

Etwas nach vorn stecken oder hervorstrecken.

Держать что-либо перед собой, часто незаметно.

нейтральное

Er steckte die Hand unauffällig vor.

— Он незаметно выставил руку вперед.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	stecke	vor
du	steckst	vor
er/sie/es	steckt	vor
wir	stecken	vor
ihr	steckt	vor
sie/Sie	stecken	vor

Präteritum претеритум

ich	steckte	vor
du	stecktest	vor
er/sie/es	steckte	vor
wir	steckten	vor
ihr	stecktet	vor
sie/Sie	steckten	vor

Imperativ императив

—
steck(e)	(du)	vor
—
stecken	wir	vor
steckt	(ihr)	vor
stecken	Sie	vor

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stecke	vor
du	steckest	vor
er/sie/es	stecke	vor
wir	stecken	vor
ihr	stecket	vor
sie/Sie	stecken	vor

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	steckte	vor
du	stecktest	vor
er/sie/es	steckte	vor
wir	steckten	vor
ihr	stecktet	vor
sie/Sie	steckten	vor

Partizip партицип

vorsteckend	Präsens
vorgesteckt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vorstecken

vorzustecken

§Однокоренные

§Связанные слова

hervorragen·ausstrecken·vorlegen