partant, s’en allant
Sich von einem Ort weg in Bewegung setzend, meist mit einem Fahrzeug.
Se mettre en mouvement en s’éloignant d’un lieu, généralement à l’aide d’un véhicule.
-
Der wegfahrende Zug verliert langsam seine Geschwindigkeit.— Le train en mouvement perd progressivement de la vitesse.
-
Ich sah das wegfahrende Auto durch das Fenster.— J’ai vu la voiture s’éloigner par la fenêtre.
-
Die wegfahrenden Busse sind heute alle verspätet.— Les bus en partance sont tous en retard aujourd’hui.