Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Wehklagen

[ˈveːˌklaːɡn̩]
По слогам weh|kla|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Wehklagens
Plural
die Wehklagen
§Значения
стенания, плач
Ein lautes, klagendes Ausdrucken von Schmerz, Leid oder Kummer.
Громкое выражение боли, страдания или печали.
нейтральное
  1. Ihr lautes Wehklagen erfüllte die ganze Nacht die Stille.
    — Ее громкие стенания наполняли тишину всю ночь.
  2. Man hörte das Wehklagen der Trauernden im Tempel.
    — В храме слышались плачи скорбящих.
Синонимы
Klage·Jammern·Heulen
жалобы, ропот
Ein verbaler Protest oder eine Beschwerde über eine unbefriedigende Situation.
Вербальный протест или недовольство сложившейся ситуацией.
возвышенное
  1. Das ständige Wehklagen der Mitarbeiter über die neuen Regeln nervt.
    — Постоянные жалобы сотрудников на новые правила раздражают.
  2. Ohne ständiges Wehklagen ließe sich die Krise nicht lösen.
    — Без постоянного ропота кризис не удалось бы разрешить.
§Идиомы
§Сложные слова
Wehklagen
стенания
§Однокоренные
wehklagen
стенать, плакать
weh
больной, страдающий
klagen
жаловаться, плакать
Klage
жалоба, плач
§Связанные слова
Schmerz·Trauer·Leid