что имеешь, то теряешь; как приобрел, так и потерял
Ein Sprichwort, das ausdrückt, dass ein erworbener Vorteil oder Besitz ebenso schnell wieder verloren gehen kann.
Выражение, означающее, что приобретенное может быть так же быстро утрачено.
-
Er hat das Geld im Casino verloren; wie gewonnen, so zerronnen.— Он проиграл деньги в казино; что имеешь, то теряешь.