Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

wiederan·eignenwiederaneignen

[ˈviːdɐˌanˌaɪ̯ɡnən]
По слогам wie|der|an|ei|gnen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich etw. (Akk.) wiederaneignen A— знову опанувати щось (для когось/чогось).
„Er konnte sich die verlorenen Fähigkeiten wiederaneignen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
wiederaneignen
Präteritum
eignete wiederan
Partizip II
hat wiederangeeignet
§Значения
повернути, відновити
Etwas, das man verloren oder abgegeben hat, zurückerlangen oder wieder in seinen Besitz bringen.
Отримати назад або повернути у свою власність щось, що було втрачено або віддано.
нейтральное
  1. Die Firma konnte die Marktanteile wiederaneignen.
    — Компанія змогла повернути собі частку ринку.
  2. Er versucht, sich seine verlorene Freiheit wiederanzueignen.
    — Він намагається повернути собі втрачену свободу.
Синонимы
zurückgewinnen·reklamieren·erlangen
повторно опановувати, знову вивчати
Sich Wissen, Fähigkeiten oder eine Eigenschaft nach einer Pause erneut aneignen.
Повторно засвоїти знання, навички або властивість після перерви.
нейтральное
☞ Часто вживається у зворотному значенні з «sich».
  1. Sie muss sich die Sprachkenntnisse wiederaneignen.
    — Їй потрібно знову опанувати знання мови.
  2. Ich habe mir das Wissen wiederaneignen müssen.
    — Мені довелося знову опанувати ці знання.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich eigne wiederan
du eigst wiederan
er/sie/es eignt wiederan
wir eignen wiederan
ihr eignt wiederan
sie/Sie eignen wiederan
Präteritum претеритум
ich eignete wiederan
du eignetest wiederan
er/sie/es eignete wiederan
wir eigneten wiederan
ihr eignetet wiederan
sie/Sie eigneten wiederan
Imperativ императив
—
eig(e) (du) wiederan
—
eignen wir wiederan
eignt (ihr) wiederan
eignen Sie wiederan
Konjunktiv I конъюнктив I
ich eigne wiederan
du eigest wiederan
er/sie/es eigne wiederan
wir eignen wiederan
ihr eiget wiederan
sie/Sie eignen wiederan
Konjunktiv II конъюнктив II
ich eignete wiederan
du eignetest wiederan
er/sie/es eignete wiederan
wir eigneten wiederan
ihr eignetet wiederan
sie/Sie eigneten wiederan
Partizip партицип
wiederaneignend Präsens
wiederangeeignet Perfekt
Infinitiv инфинитив
wiederaneignen
wiederanzueignen
§Однокоренные
aneignen
засвоїти, навчитися
dieAneignung
засвоєння, опанування
eigen
власний
dasEigentum
власність, право власності
§Связанные слова
erwerben·besitzen·erhalten

Сообщить об ошибке