Глагол Частотностьtop-1000CEFR A1

zahlen

[ˈtsaːlən]
По слогам zah|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
für etwas (Akkusativ) zahlen A— płacić za coś
„Ich muss für das Ticket zahlen."
jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) zahlen D— komuś coś zapłacić
„Er zahlt dem Kellner das Trinkgeld."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zahlen
Präteritum
zahlte
Partizip II
hat gezahlt
§Значения
płacić
Einen Geldbetrag für eine Ware oder Dienstleistung entrichten.
Wpłacić określoną kwotę pieniędzy za towar lub usługę.
нейтральное
  1. Ich zahle die Rechnung jetzt sofort.
    — Zapłacę rachunek teraz, natychmiast.
  2. Er hat gestern bar gezahlt.
    — Wczoraj zapłacił w gotówce.
Синонимы
opłacić, zapłacić
Einen bestimmten Betrag als Preis oder Gebühr begleichen.
Opłacić określoną kwotę jako cenę lub opłatę.
нейтральное
  1. Wir müssen die Miete monatlich zahlen.
    — Musimy płacić czynsz co miesiąc.
  2. Sie hat bereits alles gezahlt.
    — Już wszystko zapłaciła.
Антонимы
dopłacać, płacić za
Einen Anteil an einer Summe leisten oder sich beteiligen.
Wnosić udział w jakiejś sumie lub brać udział.
нейтральное
☞ Często z przyimkami takimi jak „für” lub „an”.
  1. Wer zahlt eigentlich für das Mittagessen?
    — Kto właściwie płaci za obiad?
  2. Er hat für seine Freunde gezahlt.
    — Zapłacił za swoich przyjaciół.
płacić (w grze)
In einem Spiel oder Wettbewerb Punkte oder Einsätze abgeben.
W grze lub konkursie tracić punkty lub stawki.
нейтральное
  1. Im Kartenspiel muss man oft hoch zahlen.
    — W grach karcianych często trzeba płacić dużo.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zahle
du zahlst
er/sie/es zahlt
wir zahlen
ihr zahlt
sie/Sie zahlen
Präteritum претеритум
ich zahlte
du zahltest
er/sie/es zahlte
wir zahlten
ihr zahltet
sie/Sie zahlten
Imperativ императив
zahle (du)
zahlen wir
zahlt (ihr)
zahlen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zahle
du zahlest
er/sie/es zahle
wir zahlen
ihr zalet
sie/Sie zahlen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zahlte
du zahltest
er/sie/es zahlte
wir zahlten
ihr zahltet
sie/Sie zahlten
Partizip партицип
zahlend Präsens
gezahlt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zahlen
zu zahlen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке