Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zermalmen

[t͡sɛɐ̯ˈmalmən]
По слогам zer|mal|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. zermalmen A— to crush/grind something (direct object)
„Die Maschine zermalmt die Steine zu Staub."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zermalmen
Präteritum
zermalmte
Partizip II
hat zermalmt
§Значения
to crush, to grind to powder
Etwas durch starken Druck oder mechanische Einwirkung zu feinem Staub oder kleinen Stücken zerdrücken.
To pulverize something into fine particles or dust.
нейтральное
  1. Der Mörser hat die Kräuter zu feinem Pulver zermalmt.
    — The mortar crushed the herbs into a fine powder.
  2. Die Maschine zermalmt die Steine sehr effizient.
    — The machine crushes the stones very efficiently.
Синонимы
zermahlen·zerquetschen·zerdrücken
to crush, to annihilate
Jemanden oder etwas im übertragenen Sinne völlig vernichten oder unterwerfen.
To completely destroy an opponent or an idea.
возвышенное
☞ Used figuratively.
  1. Die Armee hat den Widerstand der Feinde zermalmt.
    — The army crushed the resistance of the enemies.
  2. Seine Hoffnungen wurden von der Realität zermalmt.
    — His hopes were crushed by reality.
Антонимы
erhalten·zusammensetzen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zermalme
du zermalmst
er/sie/es zermalmt
wir zermalmen
ihr zermalmt
sie/Sie zermalmen
Präteritum претеритум
ich zermalmte
du zermalmtest
er/sie/es zermalmte
wir zermalmten
ihr zermalmtet
sie/Sie zermalmten
Imperativ императив
—
zermalme (du)
—
zermalmen wir
zermalmt (ihr)
zermalmen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zermalme
du zermalmest
er/sie/es zermalme
wir zermalmen
ihr zermalmet
sie/Sie zermalmen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zermalmte
du zermalmtest
er/sie/es zermalmte
wir zermalmten
ihr zermalmtet
sie/Sie zermalmten
Partizip партицип
zermalmend Präsens
zermalmt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zermalmen
zu zermalmen
§Идиомы
§Сложные слова
Zermalmung
crushing/grinding
Zermalmungsmaschine
crushing machine
§Однокоренные
malen
to grind
Mahl
grinding
Mühle
mill
§Связанные слова
zerstören·zerreißen·zerlegen

Сообщить об ошибке