Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zerpflügen

[t͡sɛɐ̯ˈpflʏːɡn̩]
По слогам zer|pflü|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zerpflügen A— fouler quelque chose
„Der Sturm zerpflügte das Feld."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zerpflügen
Präteritum
zerpflügte
Partizip II
hat zerpflügt
§Значения
labourer
Ein Feld oder Boden mit einem Pflug tief und gründlich umwälzen.
Labourer un champ ou un sol en profondeur et de manière exhaustive à l’aide d’une charrue.
нейтральное
  1. Der Bauer zerpflügt das Feld jedes Frühjahr.
  2. Die schwere Maschine hat den Boden tief zerpflügt.
Синонимы
zerreißen·zerstören·zerstückeln
démanteler, déchirer
Etwas in kleine Stücke zerreißen oder völlig zerstören.
Déchirer quelque chose en petits morceaux ou le détruire complètement.
разговорное
☞ Souvent utilisé au sens figuré pour des textes ou des arguments.
  1. Der Kritiker hat seine Theorie völlig zerpflügt.
  2. Sie zerpflügt die Argumente des Gegners.
Антонимы
zusammenfügen·erhalten
dévaster, briser
Jemanden oder etwas durch heftige Einwirkung völlig aufwühlen oder erschüttern.
Troubler ou ébranler complètement quelqu’un ou quelque chose par une action violente.
возвышенное
  1. Die Nachricht hat ihn innerlich zerpflügt.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zerpflüge
du zerpflügst
er/sie/es zerpflügt
wir zerpflügen
ihr zerpflügt
sie/Sie zerpflügen
Präteritum претеритум
ich zerpflügte
du zerpflügtest
er/sie/es zerpflügte
wir zerpflügten
ihr zerpflügtet
sie/Sie zerpflügten
Imperativ императив
—
zerpflüge (du)
—
zerpflügen wir
zerpflügt (ihr)
zerpflügen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zerpflüge
du zerpflügest
er/sie/es zerpflüge
wir zerpflügen
ihr zerpflüget
sie/Sie zerpflügen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zerpflügte
du zerpflügtest
er/sie/es zerpflügte
wir zerpflügten
ihr zerpflügtet
sie/Sie zerpflügten
Partizip партицип
zerpflügend Präsens
zerpflügt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zerpflügen
zerpflügen
§Идиомы
§Однокоренные
pflügen
labourer
derPflug
charrue
pflügerisch
labourage, relatif au labourage
§Связанные слова
umwälzen·zerlegen·verwüsten

Сообщить об ошибке