Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

zugeordnet

[ˈtsuːɡəˌɔʁdnət]
По слогам zu|ge|ord|net
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

jemandem (Dat.) etw. (Akk.) zugeordnet sein A— быть отнесенным к чему-либо
„Der Fehler wurde dem System zugeordnet."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
zugeordnet
Komparativ
zugeordneter
Superlativ
am zugeordnetesten
§Значения
отнесенный, соотнесенный
Einer bestimmten Kategorie, Gruppe oder Person als passend oder zugehörig zugewiesen.
Присвоенный определенной категории или группе.
нейтральное
  1. Die Daten sind der falschen Gruppe zugeordnet.
    — Данные отнесены к неверной группе.
  2. Dieses Symptom ist einer seltenen Krankheit zugeordnet.
    — Этот симптом соотносится с редким заболеванием.
Синонимы
festgelegt·klassifiziert·eingeteilt
Антонимы
назначенный, закрепленный
In einem System oder einer Struktur einer bestimmten Position oder Funktion zugeteilt.
Закрепленный за определенной ролью или местом.
нейтральное
  1. Die Mitarbeiter sind festen Teams zugeordnet.
    — Сотрудники закреплены за постоянными командами.
  2. Die Ressourcen sind dem Projekt zugeordnet.
    — Ресурсы назначены проекту.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке