Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zurück·biegen

[t͡suˈʁʏkˌbiːɡn̩]

По слогам zu|rück|bie|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. zurückbiegen A— bir şeyi geri bükmek

„Er versucht, den Draht vorsichtig zurückzubiegen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

zurückbiegen

Präteritum

bog zurück

Partizip II

hat zurückgebogen

§Значения

geri bükmek

Etwas, das verbogen ist, wieder in seine ursprüngliche Form bringen.

Bükülmüş bir şeyi tekrar orijinal haline getirmek.

нейтральное

Er biegt den Draht vorsichtig zurück.

— Teli dikkatlice geri büküyor.
Ich habe den Metallstab wieder zurückgebogen.

— Metal çubuğu tekrar eski haline büktüm.

Антонимы

verbiegen·verformen

geri bükmek

Einen Pfad oder eine Richtung durch eine Richtungsänderung wieder zum Ausgangspunkt führen.

Bir yolu veya yönü, yön değiştirerek tekrar başlangıç noktasına getirmek.

нейтральное

Der Weg biegt am Berg wieder zurück.

— Yol, dağın eteklerinde tekrar geri dönüyor.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	biege	zurück
du	biegst	zurück
er/sie/es	biegt	zurück
wir	biegen	zurück
ihr	biegt	zurück
sie/Sie	biegen	zurück

Präteritum претеритум

ich	bog	zurück
du	bogst	zurück
er/sie/es	bog	zurück
wir	bogen	zurück
ihr	bogen	zurück
sie/Sie	bogen	zurück

Imperativ императив

—
biege	(du)	zurück
—
biegen	wir	zurück
biegt	(ihr)	zurück
biegen	Sie	zurück

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	biege	zurück
du	biegest	zurück
er/sie/es	biege	zurück
wir	biegen	zurück
ihr	bieget	zurück
sie/Sie	biegen	zurück

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bögte	zurück
du	bögtest	zurück
er/sie/es	bögte	zurück
wir	bögen	zurück
ihr	bögtet	zurück
sie/Sie	bögen	zurück

Partizip партицип

zurückbiegend	Präsens
zurückgebogen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zurückbiegen

zurückzubiegen

§Однокоренные

bükülme, eğilme

esnek, bükülebilir

kıvrım, dönemeç

§Связанные слова

verbiegen·verformen·verwinden