Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zurück·legen

[t͡suˈʁʏkˌleːɡn̩]
По слогам zu|rück|le|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) zurücklegen A— to cover (a distance)
„Wir haben heute viele Kilometer zurückgelegt."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zurücklegen
Präteritum
legte zurück
Partizip II
hat zurückgelegt
§Значения
to cover (a distance)
Eine bestimmte Distanz oder Strecke bewältigen oder zurückwerfen.
To travel or cover a certain distance.
нейтральное
  1. Wir haben heute eine weite Strecke zurückgelegt.
    — We covered a long distance today.
  2. Das Flugzeug legt jeden Tag tausende Kilometer zurück.
    — The plane covers thousands of kilometers every day.
Синонимы
bewältigen·passieren
to set aside
Etwas zur Seite legen oder für eine spätere Verwendung aufbewahren.
To put something aside for later use.
нейтральное
  1. Ich habe mir ein paar Dokumente zurückgelegt.
    — I set aside a few documents.
  2. Kannst du mir das Buch bitte zurücklegen?
    — Can you please set the book aside for me?
Синонимы
sparen·beiseitelegen
Антонимы
ausgeben
to save up, to set aside (money)
Geld oder Ressourcen für die Zukunft sparen oder beiseitelegen.
To save money or resources for the future.
нейтральное
  1. Sie hat monatlich viel Geld zurückgelegt.
    — She set aside a lot of money every month.
  2. Er muss mehr für seine Rente zurücklegen.
    — He needs to save up more for his pension.
to put back
Einen Gegenstand an seinen ursprünglichen Platz zurücklegen.
To return an object to its original place.
нейтральное
  1. Bitte lege die Schere wieder zurück.
    — Please put the scissors back.
  2. Hast du die Zeitschrift wieder zurückgelegt?
    — Did you put the magazine back?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lege zurück
du legst zurück
er/sie/es legt zurück
wir legen zurück
ihr legt zurück
sie/Sie legen zurück
Präteritum претеритум
ich legte zurück
du legtest zurück
er/sie/es legte zurück
wir legten zurück
ihr legtet zurück
sie/Sie legten zurück
Imperativ императив
—
lege (du) zurück
—
legen wir zurück
legt (ihr) zurück
legen Sie zurück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lege zurück
du legest zurück
er/sie/es lege zurück
wir legen zurück
ihr leget zurück
sie/Sie legen zurück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich legte zurück
du legtest zurück
er/sie/es legte zurück
wir legten zurück
ihr legtet zurück
sie/Sie legten zurück
Partizip партицип
zurücklegend Präsens
zurückgelegt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurücklegen
zurückzulegen
§Сложные слова
Rücklegung
foreclosure/seizure
§Однокоренные
legen
to lay/put
zurück
back/backward
dieBeilage
attachment/side dish
ablegen
to take (exam)/to remove (clothes)
§Связанные слова
reisen·wandern·bewegen

Сообщить об ошибке