zusammengehen

§Значения

сочетаться, соответствовать

Zwei oder mehr Dinge sind miteinander verbunden oder passen logisch zusammen.

Быть совместимым или логически связанным.

нейтральное

Diese beiden Farben gehen gut zusammen.

— Эти два цвета хорошо сочетаются.
Die Beweise gingen nicht mit der Theorie zusammen.

— Улики не соответствовали теории.

Синонимы

идти вместе

Gemeinsam mit anderen Personen einen Weg oder eine Strecke zurücklegen.

Двигаться вместе с кем-то.

нейтральное

Wir sind gestern Abend durch den Park zusammengegangen.

— Вчера вечером мы шли вместе через парк.
Sie gehen jeden Morgen zur Arbeit zusammen.

— Они каждое утро ходят на работу вместе.

Синонимы

Антонимы

сочетаться, сливаться

In einem Prozess oder einer Entwicklung gemeinsam ablaufen oder verschmelzen.

Объединяться или происходить одновременно.

возвышенное терминологическое

Die verschiedenen Prozesse gehen in diesem Modell zusammen.

— Различные процессы сливаются в этой модели.

zusammengehend	Präsens
zusammengegangen	Perfekt

zusammen·gehen