Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

überdecken

[ˌyːbɐˈdɛkn̩]
По слогам ü|ber|deck|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akk.) überdecken A— to cover, to obscure
„Die Wolken überdecken die Sonne."
etwas (Akk.) mit etwas (Dat.) überdecken D— to cover something with something
„Er überdeckte die Spuren mit Sand."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
überdecken
Präteritum
überdeckte
Partizip II
hat überdeckt
§Значения
to cover, to overlap
Etwas physisch mit einer Schicht oder einem Gegenstand bedecken.
To physically cover something with a layer or an object.
нейтральное
  1. Die dicke Schneeschicht überdeckte das gesamte Tal.
    — The thick layer of snow covered the entire valley.
  2. Wir müssen die Wunde mit einem Verband überdecken.
    — We must cover the wound with a bandage.
Синонимы
verbergen·verdecken·maskieren
to mask, to conceal
Einen Sachverhalt oder einen Fehler durch etwas anderes verbergen oder kaschieren.
To hide facts, errors, or the truth using something else.
нейтральное
  1. Er versuchte, seine Fehler mit Ausreden zu überdecken.
    — He tried to mask his mistakes with excuses.
  2. Die Propaganda hat die Wahrheit oft überdeckt.
    — Propaganda has often concealed the truth.
Антонимы
enthüllen·offenlegen
to overlap, to cover (mathematical)
In der Mathematik oder Statistik: Einen Bereich oder eine Menge abdecken oder einschließen.
In a mathematical sense: to cover an area or a set.
терминологическое
  1. Die Intervalle überdecken den gesamten Bereich.
    — The intervals cover the entire range.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überdecke
du überdeckst
er/sie/es überdeckt
wir überdecken
ihr überdeckt
sie/Sie überdecken
Präteritum претеритум
ich überdeckte
du überdecktest
er/sie/es überdeckte
wir überdeckten
ihr überdecktet
sie/Sie überdeckten
Imperativ императив
—
überdecke (du)
—
überdecken wir
überdeckt (ihr)
überdecken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überdecke
du überdeckest
er/sie/es überdecke
wir überdecken
ihr überdecket
sie/Sie überdecken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überdeckte
du überdecktest
er/sie/es überdeckte
wir überdeckten
ihr überdecktet
sie/Sie überdeckten
Partizip партицип
überdeckend Präsens
überdeckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
überdecken
zu überdecken
§Сложные слова
dieÜberdeckung
coverage, overlap
§Однокоренные
decken
to cover
dieDeckung
coverage, cover
decken
covered
überdeckt
obscured
§Связанные слова
verbergen·schleiern·umhüllen

Сообщить об ошибке