Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

überstrapazieren

[ˌyːbɐʃtʁapaˈtsiːʁən]

По слогам ü|ber|stra|pa|zie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) überstrapazieren A— to overstrain, to overexert something

„Er hat seine Kräfte überstrapaziert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

überstrapazieren

Präteritum

überstrapazierte

Partizip II

hat überstrapaziert

§Значения

to overstrain, to overexert

Etwas oder jemanden übermäßig stark beanspruchen oder überfordern.

To put too much strain on something or someone.

нейтральное

Du solltest deine Muskeln nicht zu sehr überstrapazieren.

— You should not overstrain your muscles too much.
Der Motor wurde durch die lange Fahrt überstrapaziert.

— The engine was overstrained by the long drive.

Синонимы

Антонимы

to strain, to push to the limit

Die Grenzen von etwas (z. B. Geduld, Vertrauen) zu weit dehnen oder überschreiten.

To push the limits of patience, trust, or capacity.

нейтральное

Er hat meine Geduld wirklich überstrapaziert.

— He has really strained my patience.
Wir dürfen das Vertrauen der Kunden nicht überstrapazieren.

— We must not strain the customers' trust.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

überstrapazierend	Präsens
überstrapaziert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

überstrapazieren

§Связанные слова