Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Aasvogel

[ˈaːsvoːɡl̩]
По слогам aas|vo|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Aasvogels
Plural
die Aasvögel
§Значения
ptak padlinożerny
Ein Vogel, der sich von Aas ernährt.
Ptak, który żywi się padliną.
нейтральное
  1. Der Aasvogel kreiste hoch über der Wüste.
    — Sęp krążył wysoko nad pustynią.
  2. Manche Aasvögel können tote Tiere schnell finden.
    — Niektóre ptaki padlinożerne potrafią szybko znaleźć martwe zwierzęta.
Синонимы
derSchmarotzer·derAasfresser·derAusbeuter
padlinożerca, oportunista
Eine Person, die sich parasitär oder moralisch verwerflich an den Unglücksfällen anderer bereichert.
Osoba, która w sposób pasożytniczy lub moralnie naganny czerpie korzyści z nieszczęść innych.
разговорное
☞ Często używane jako wyzwisko.
  1. Er ist ein wahrer Aasvogel, der nur auf Profit aus ist.
    — To prawdziwy padlinożerca, który dąży wyłącznie do zysku.
  2. Diese Leute sind nichts als Aasvögel.
    — Ci ludzie to nic innego jak padlinożercy.
§Идиомы
§Однокоренные
dasAas
padlina
aasen
zachowywać się jak łajdak
derAasfresser
padlinożerca
veraasen
podlewać, nasiąkać
§Связанные слова
derGeier·dasRaubtier·derPlünderer

Сообщить об ошибке