Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Abbauplan

[ˈapˌbaʊ̯ˌplan]
По слогам ab|bau|plan
§ Грамматика
Genitiv
des Abbauplans
Plural
die Abbaupläne
§Значения
план сокращения, план редукции
Ein detaillierter Plan zur Reduzierung oder zum Abbau von Beständen, Kapazitäten oder Strukturen.
План по постепенному уменьшению объемов, мощностей или штата сотрудников.
нейтральное терминологическое
  1. Die Firma präsentierte einen neuen Abbauplan für die Belegschaft.
    — Компания представила новый план сокращения штата сотрудников.
  2. Der Abbauplan sieht eine Reduzierung der Produktionskapazitäten vor.
    — План сокращения предусматривает уменьшение производственных мощностей.
Синонимы
план демонтажа, план разбора
Ein Plan für den systematischen Demontage oder Rückbau von Bauwerken oder technischen Anlagen.
План по систематическому разбору или сносу конструкций и устаревшего оборудования.
нейтральное терминологическое
  1. Der Abbauplan für die alte Fabrik wurde gestern genehmigt.
    — План демонтажа старой фабрики был утвержден вчера.
  2. Wir müssen den Abbauplan für die Gerüste genau prüfen.
    — Мы должны тщательно проверить план разбора строительных лесов.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке