Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Abendtrunk

[ˈaːbəntˌtʁʊŋk]
По слогам a|bend|trunk
§ Грамматика
Genitiv
des Abendtrunks
Plural
die Abendtrünke
§Значения
napój wieczorny
Ein Getränk, das man am Abend zu sich nimmt, oft zur Entspannung oder als Teil einer Mahlzeit.
Napój, który spożywa się wieczorem, często w celu relaksu lub jako część posiłku.
нейтральное
  1. Ein warmer Abendtrunk hilft beim Einschlafen.
    — Ciepły napój wieczorem pomaga zasnąć.
  2. Sie genoss ihren Abendtrunk auf der Terrasse.
    — Cieszyła się wieczornym drinkiem na tarasie.
wieczorny trunek
Ein alkoholisches Getränk am späten Abend, oft in gesellschaftlicher Runde.
Alkoholowy napój spożywany późnym wieczorem, często w towarzystwie innych osób.
возвышенное
☞ Często używane w lekko ironiczny lub nostalgiczny sposób w odniesieniu do małej porcji alkoholu do delektowania się.
  1. Nach der Arbeit gönnte er sich einen kleinen Abendtrunk.
    — Po pracy pozwolił sobie na mały wieczorny kieliszek.
  2. Ein Glas Wein war ihr täglicher Abendtrunk.
    — Kieliszek wina był jej codziennym wieczornym napojem.
§Однокоренные
derAbend
wieczór
trinken
pić
derTrunk
łyk, haust, łyk płynu
abendlich
wieczorny, każdego wieczoru
§Связанные слова
derApéro·dasGetränk·derDigestif

Сообщить об ошибке