Abendvergnügen

[ˈaːbəntfɛɐ̯ˌɡnyːɡn̩]

По слогам a|bend|ver|gnü|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Abendvergnügens

Plural

die Abendvergnügen

§Значения

wieczorna rozrywka

Eine angenehme Aktivität oder Unterhaltung, die man am Abend ausübt.

Przyjemna czynność lub rozrywka, którą wykonuje się wieczorem.

нейтральное

Ein Glas Wein ist ein schönes Abendvergnügen.

— Kieliszek wina to miła przyjemność wieczorową.
Sie suchten nach einem ruhigen Abendvergnügen.

— Szukali spokojnej wieczornej rozrywki.

Синонимы

wieczorna przyjemność, wieczorne uroczystości

Ein festliches Ereignis oder eine Veranstaltung am Abend.

Uroczyste wydarzenie lub impreza wieczorne.

возвышенное

Das Konzert war ein großes Abendvergnügen für alle.

— Koncert był wielką wieczorną przyjemnością dla wszystkich.
Die Oper bot ein exquisites Abendvergnügen.

— Opera zapewniła wyjątkową wieczorną rozrywkę.

§Однокоренные

§Связанные слова