Abendzirkel

[ˈaːbəntˌtsɪrkəl]

По слогам a|bend|zir|kel

§ Грамматика

Genitiv

des Abendzirkels

Plural

die Abendzirkel

§Значения

wieczorny krąg, wieczorne spotkanie

Eine regelmäßige, informelle Zusammenkunft von Personen am Abend zu einem bestimmten Thema.

Regularne, nieformalne spotkanie osób wieczorem poświęcone określonemu tematowi.

нейтральное

Der Abendzirkel der Philosophen trifft sich jeden Dienstag.

— Wieczorny krąg filozofów spotyka się każdego wtorku.
In diesem Abendzirkel werden neue Ideen diskutiert.

— Podczas dzisiejszego wieczornego spotkania omawiane są nowe pomysły.

Синонимы

wieczorny salon, krąg towarzyski

Ein exklusiver oder gehobener gesellschaftlicher Kreis, der sich abends trifft.

Ekskluzywne lub wyrafinowane towarzystwo, które spotyka się wieczorami.

возвышенное

Sie war ein fester Bestandteil des exklusiven Abendzirkels.

— Była stałym elementem ekskluzywnego wieczornego kręgu.
Der Abendzirkel der Aristokraten war sehr diskret.

— Wieczorne spotkania arystokracji odbywały się w wielkiej dyskrecji.

§Однокоренные

§Связанные слова