Abreißseil

[ˈapˌraɪ̯sˌzaɪ̯l]

По слогам ab|reiß|seil

§ Грамматика

Genitiv

des Abreißseils

Plural

die Abreißseile

§Значения

koparma ipi

Ein Seil oder eine Schnur, die dazu dient, etwas durch ein schnelles Reißen zu lösen oder zu entfernen.

Bir şeyi hızlıca çekerek çözmeye veya çıkarmaya yarayan bir ip veya sicim.

нейтральное

Er zog kräftig am Abreißseil, um den Fallschirm zu öffnen.

— Paraşütü açmak için sökme ipini güçlüce çekti.
Das Abreißseil muss fest mit dem Mechanismus verbunden sein.

— Çekme ipi, mekanizmaya sıkıca bağlı olmalıdır.

kopma kablosu

Ein mechanisches Bauteil, das bei einer Überlastung oder einem gezielten Zug reißt, um eine Funktion auszulösen.

Aşırı yük veya kasıtlı bir çekme durumunda koparak bir işlevi tetikleyen mekanik bir parça.

терминологическое

Bei einer Überlastung reißt das Abreißseil automatisch.

— Aşırı yük durumunda kopma ipi otomatik olarak kopar.
Die Konstruktion nutzt ein Abreißseil als Sicherheitsmerkmal.

— Yapı, güvenlik özelliği olarak bir kopma ipi kullanmaktadır.

§Однокоренные

§Связанные слова