Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Abwehrmaßnahme

[ˈapveːɐ̯ˌmaːsˌnaːmə]
По слогам ab|wehr|maß|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Abwehrmaßnahme
Plural
die Abwehrmaßnahmen
§Значения
захисний захід, контрзахід
Eine Handlung oder ein Instrument, um einen Angriff, eine Gefahr oder einen negativen Einfluss abzuwehren.
Дія або засіб для відбивання атаки, небезпеки чи негативного впливу.
нейтральное терминологическое
  1. Die Regierung leitete eine neue Abwehrmaßnahme gegen den Cyberangriff ein.
    — Уряд запровадив новий захід протидії кібератакі.
  2. Diese Abwehrmaßnahmen sind für die Sicherheit des Landes unerlässlich.
    — Ці захисні заходи є необхідними для безпеки країни.
Синонимы
dieSchutzmaßnahme·dieGegenmaßnahme
механізм захисту
Eine gezielte Reaktion in der Medizin oder Biologie gegen Krankheitserreger oder Immunabwehr.
Цілеспрямована реакція в медицині або біології на збудників хвороб чи імунний захист.
терминологическое
  1. Der Körper aktiviert eine schnelle Abwehrmaßnahme gegen das Virus.
    — Організм активує швидку захисну реакцію проти вірусу.
  2. Die Wirksamkeit jeder Abwehrmaßnahme hängt von der Immunantwort ab.
    — Ефективність будь-яких захисних заходів залежить від імунної відповіді.
§Однокоренные
abwehren
відбивати, відганяти
dieAbwehr
захист, опір, відбивання
dieMaßnahme
захід, крок
abwehrfähig
захищуваний, здатний до оборони, стійкий
§Связанные слова
diePrävention·derSchutz·derGegenangriff

Сообщить об ошибке