Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

abwärts·steigen

[ˈapˌvɛʁts ˈʃtaɪ̯ɡn̩]
По слогам ab|wärts|stei|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
abwärtssteigen N— спускатися вниз
„Der Wanderer beginnt abwärtszusteigen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
abwärtssteigen
Präteritum
stieg abwärts
Partizip II
ist abwärtsgestiegen
§Значения
спускатися, йти вниз
Sich von einer höheren Position nach unten bewegen.
Переміщатися з вищої позиції вниз.
нейтральное
  1. Die Wanderer steigen langsam den Berg abwärts.
    — Мандрівники повільно спускаються з гори.
  2. Er ist gestern Abend die Treppe abwärtsgestiegen.
    — Вчора ввечері він спускався сходами вниз.
Синонимы
hinabsteigen·herabsteigen·absteigen
Антонимы
aufwärtssteigen·hinaufsteigen
занепадати, втрачати статус (у переносному значенні)
In einem übertragenen Sinne: An Status, Macht oder Qualität verlieren.
У переносному значенні: втрачати статус, владу або якість.
возвышенное
☞ Часто вживається метафорично для позначення соціального або професійного занепаду.
  1. Nach dem Skandal ist seine Karriere rapide abwärtsgestiegen.
    — Після скандалу його кар’єра стрімко пішла на спад.
  2. Die Qualität des Produkts ist leider abwärtsgestiegen.
    — На жаль, якість продукту погіршилася.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich steige abwärts
du steigst abwärts
er/sie/es steigt abwärts
wir steigen abwärts
ihr steigt abwärts
sie/Sie steigen abwärts
Präteritum претеритум
ich stieg abwärts
du stiegst abwärts
er/sie/es stieg abwärts
wir stiegen abwärts
ihr stiegt abwärts
sie/Sie stiegen abwärts
Imperativ императив
—
steig(e) (du) abwärts
—
steigen wir abwärts
steigt (ihr) abwärts
steigen Sie abwärts
Konjunktiv I конъюнктив I
ich steige abwärts
du steigest abwärts
er/sie/es steige abwärts
wir steigen abwärts
ihr steiget abwärts
sie/Sie steigen abwärts
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stiege abwärts
du stiegest abwärts
er/sie/es stiege abwärts
wir stiegen abwärts
ihr stieget abwärts
sie/Sie stiegen abwärts
Partizip партицип
abwärtssteigend Präsens
abwärtsgestiegen Perfekt
Infinitiv инфинитив
abwärtssteigen
abwärtszusteigen
§Однокоренные
steigen
підвищуватися, зростати
derAbstieg
спуск
derAufstieg
підйом
dieSteigung
укос, нахил
abwärts
вниз
§Связанные слова
klettern·wandern·sinken·herunterkommen

Сообщить об ошибке