Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Abzug

[ˈapˌtsuːk]
По слогам ab|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Abzugs
Plural
die Abzüge
§Значения
extraction, retrait
Der Vorgang des Entfernens oder Wegnehmens eines Teils von etwas.
Le processus d’enlèvement ou de retrait d’une partie de quelque chose.
нейтральное
  1. Der Abzug der Schraube war sehr schwierig.
  2. Ein präziser Abzug der Daten ist nötig.
déduction, retenue
Ein Betrag, der von einem Gesamtpreis oder Gehalt abgezogen wird.
Un montant qui est soustrait d’un prix total ou d’un salaire.
нейтральное
  1. Der monatliche Abzug für die Versicherung ist sehr hoch.
  2. Nach dem Abzug der Gebühren bleibt wenig übrig.
Синонимы
retrait, repli
Der Rückzug von Truppen oder einer Gruppe von einem Ort.
Le retrait de troupes ou d’un groupe d’un lieu.
нейтральное
  1. Der Abzug der Truppen wurde angeordnet.
  2. Ein schneller Abzug verhinderte den Kampf.
Синонимы
tirer, actionner
Ein mechanisches Bauteil, das zum Ziehen oder Hebeln dient.
Un composant mécanique qui sert à tirer ou à actionner un levier.
терминологическое
  1. Der Abzug der Bremse muss leichtgängig sein.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке