Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR B1

Acht geben

[axt ˈɡeːbn̩]
По слогам acht|ge|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf + Akkusativ Acht geben A— faire attention à quelque chose/en veillant à ce que quelque chose soit respecté
„Du musst auf die Verkehrszeichen achten."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
Acht geben
Präteritum
gab Acht
Partizip II
hat Acht gegeben
§Значения
faire attention
Aufmerksam sein oder sich konzentrieren, um etwas nicht zu übersehen.
Faire attention ou se concentrer afin de ne rien manquer.
нейтральное
  1. Bitte gib im Unterricht genau acht.
  2. Er hat beim Lesen nicht auf die Details Acht gegeben.
Синонимы
aufpassen
faire attention, être prudent
Vorsichtig sein oder auf potenzielle Gefahren achten.
Faire attention ou être vigilant face à d’éventuels dangers.
нейтральное
  1. Du musst beim Überqueren der Straße gut Acht geben.
  2. Wir haben auf die glatte Straße Acht gegeben.
Антонимы
ignorieren
s’occuper, prendre soin
Sich um jemanden oder etwas kümmern oder auf dessen Wohlbefinden achten.
Prendre soin de quelqu’un ou de quelque chose, ou veiller à son bien-être.
нейтральное
☞ Souvent utilisé avec la préposition « auf ».
  1. Sie gibt immer gut auf ihre kleinen Geschwister acht.
  2. Hast du auf deine Gesundheit Acht gegeben?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich gebe Acht
du gibst Acht
er/sie/es gibt Acht
wir geben Acht
ihr gebt Acht
sie/Sie geben Acht
Präteritum претеритум
ich gab Acht
du gabst Acht
er/sie/es gab Acht
wir gaben Acht
ihr gabt Acht
sie/Sie gaben Acht
Imperativ императив
—
gib (du) Acht
—
geben wir Acht
gebt (ihr) Acht
geben Sie Acht
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gebe Acht
du gibest Acht
er/sie/es gebe Acht
wir geben Acht
ihr gebet Acht
sie/Sie geben Acht
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gäbe Acht
du gäbest Acht
er/sie/es gäbe Acht
wir gäben Acht
ihr gäbet Acht
sie/Sie gäben Acht
Partizip партицип
Acht gebend Präsens
Acht gegeben Perfekt
Infinitiv инфинитив
Acht geben
Acht zu geben
§Идиомы
§Однокоренные
dieAchtung
respect, estime
achtsam
attentif, conscient
dieAchtsamkeit
pleine conscience
achtlos
négligent, insouciant
§Связанные слова
beobachten·wahrnehmen·kontrollieren

Сообщить об ошибке