Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Affenstall

[ˈafn̩ˌʃtal]
По слогам af|fen|stall
§ Грамматика
Genitiv
des Affenstalls
Plural
die Affenställe
§Значения
wybieg dla małp, klatka dla małp
Ein Gehege oder ein Stall, in dem Affen gehalten werden.
Klatka lub stajnia, w której trzyma się małpy.
нейтральное
  1. Die Tiere wurden in einen neuen Affenstall umgesiedelt.
    — Zwierzęta zostały przeniesione do nowego wybiegu dla małp.
  2. Der Affenstall im Zoo muss täglich gereinigt werden.
    — Klatka dla małp w zoo musi być codziennie sprzątana.
Синонимы
chlew, bałagan, afenstall
Ein abwertender Begriff für einen unordentlichen, chaotischen oder primitiven Ort.
Pogardliwe określenie na nieuporządkowane, chaotyczne lub prymitywne miejsce.
разговорное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do nieuporządkowanych pokoi.
  1. Deine Wohnung sieht aus wie ein Affenstall!
    — Twoje mieszkanie wygląda jak małpiarnia!
  2. In diesem Zimmer herrscht ein totaler Affenstall.
    — W tym pokoju panuje kompletny bałagan.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке