Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Alias

[ˈali̯as]
По слогам a|li|as
§ Грамматика
Genitiv
des Alias
Plural
die Alias
Pluralform ist im Deutschen identisch mit dem Singular (selten auch: die Aliase)
§Значения
alias, pseudonim
Ein Pseudonym oder ein künstlicher Name, den eine Person verwendet, um ihre wahre Identität zu verbergen.
Pseudonim lub sztuczne imię, którego osoba używa, aby ukryć swoją prawdziwą tożsamość.
нейтральное
  1. Der Hacker nutzte einen Alias, um unentdeckt zu bleiben.
    — Haker użył pseudonimu, aby pozostać nierozpoznanym.
  2. Er schreibt seine Artikel unter einem geheimen Alias.
    — Pisze swoje artykuły pod tajnym pseudonimem.
Синонимы
dasPseudonym·derDeckname·derDeckname
alias, łącze symboliczne
In der Informatik: Ein Verweis oder ein Ersatzname für einen anderen Datensatz oder eine Ressource.
W informatyce: Odniesienie lub alternatywna nazwa dla innego zestawu danych lub zasobu.
терминологическое
  1. Erstellte man einen Alias für den Pfad, spart das Zeit.
    — Utworzenie aliasu dla ścieżki oszczędza czas.
  2. Der Alias verweist direkt auf die Originaldatei.
    — Alias wskazuje bezpośrednio na plik oryginalny.
§Однокоренные
aliassen
tworzyć alias, przypisywać alias
§Связанные слова
dieIdentität·dieVerschleierung
Наречие Частотностьtop-25000CEFR C1

alias

[ˈali̯as]
По слогам a|li|as
§Значения
alias; innymi słowy
Unter einem anderen Namen; mit dem Zusatz, dass etwas als etwas anderes bezeichnet wird.
Pod inną nazwą; z dodatkiem, że coś jest określane jako coś innego.
нейтральное
  1. Er schreibt unter dem Namen alias 'Der Wanderer'.
    — Pisze pod pseudonimem „Wędrowiec”.
  2. Die Software nutzt alias den Port 8080.
    — Oprogramowanie wykorzystuje, innymi słowy, port 8080.
Синонимы
sprich·namens
§Связанные слова
dasPseudonym·derDeckname

Сообщить об ошибке