alertieren

[alɛʁˈtiːʁən]

По слогам a|ler|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. alertieren A— kogoś alertować

„Die Behörden müssen die Bevölkerung sofort alertieren."

über etw. (Akk.) alertieren A— alertować kogoś o czymś (w bierniku).

„Wir wurden über die Gefahr alertiert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

alertieren

Präteritum

alertierte

Partizip II

hat alertiert

§Значения

ostrzegać, alarmować

Jemanden vor einer Gefahr oder einem drohenden Ereignis warnen.

Ostrzec kogoś przed niebezpieczeństwem lub nadchodzącym wydarzeniem.

нейтральное терминологическое

Die Sensoren alertieren die Bewohner sofort.

— Czujniki natychmiast ostrzegają mieszkańców.
Wir haben das Personal rechtzeitig alertiert.

— Poinformowaliśmy personel na czas.
Der Wachdienst alertiert die Bewohner über den Einbruch.

— Służba ochrony informuje mieszkańców o włamaniu.

Синонимы

warnen·alarmieren·benachrichtigen

alarmować, wywoływać alarm

Einen Alarm auslösen oder eine Warnmeldung senden.

Wywołać alarm lub wysłać komunikat ostrzegawczy.

нейтральное терминологическое

Das System alertiert bei jedem Einbruch.

— System wysyła powiadomienie przy każdym włamaniu.
Die Zentrale hat die Einsatzkräfte alertiert.

— Centrum powiadomiło jednostki ratunkowe.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	alertiere
du	alertierst
er/sie/es	alertiert
wir	alertieren
ihr	alertiert
sie/Sie	alertieren

Präteritum претеритум

ich	alertierte
du	alertiertest
er/sie/es	alertierte
wir	alertierten
ihr	alertiertet
sie/Sie	alertierten

Imperativ императив

—
alertiere	(du)
—
alertieren	wir
alertiert	(ihr)
alertieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	alertiere
du	alertierest
er/sie/es	alertiere
wir	alertieren
ihr	alertieret
sie/Sie	alertieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	alertierte
du	alertiertest
er/sie/es	alertierte
wir	alertierten
ihr	alertiertet
sie/Sie	alertierten

Partizip партицип

alertierend	Präsens
alertiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

alertieren

zu alertieren

§Однокоренные

derAlert

alert, sygnał ostrzegawczy

§Связанные слова

warnen·alarmieren·sensibilisieren