Anfrage

[ˈanˌfʁaːɡə]

По слогам an|fra|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Anfrage

Plural

die Anfragen

§Значения

inquiry, request

Ein förmliches Ersuchen um Informationen oder Auskunft.

A formal request for information.

нейтральное

Ich habe eine Anfrage an das Amt geschickt.

— I sent an inquiry to the office.
Bitte beantworten Sie unsere Anfrage so schnell wie möglich.

— Please answer our request as soon as possible.

Синонимы

query, inquiry

Eine geschäftliche oder technische Untersuchung oder Prüfung eines Sachverhalts.

A technical or business query regarding data or conditions.

терминологическое

Die Datenbank verarbeitet jede Anfrage in Millisekunden.

— The database processes every query in milliseconds.
Nach der technischen Anfrage wurden die Parameter geändert.

— After the technical inquiry, the parameters were changed.

Синонимы

§Сложные слова

Anfrageformular

inquiry form

Preisanfrage

price inquiry

Informationsanfrage

request for information

Anfragebestätigung

confirmation of inquiry

Kundenanfrage