Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

an·geben

[ˈanˌɡeːbn̩]
По слогам an|ge|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas angeben A— to state, to specify something
„Bitte geben Sie Ihren Namen an."
mit etwas angeben D— to show off with something
„Er gibt ständig mit seinem neuen Auto an."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
angeben
Präteritum
gab an
Partizip II
hat angegeben
§Значения
to state, to specify
Informationen oder Fakten mitteilen oder nennen.
To provide information or name specific details.
нейтральное
  1. Bitte geben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse an.
    — Please state your name and address.
  2. Er hat die falsche Menge an Waren angegeben.
    — He specified the wrong amount of goods.
Синонимы
nennen·erwähnen·ausweisen
to show off, to boast
Mit seinem Besitz, seinem Erfolg oder seinem Status prahlen.
To brag about possessions or achievements.
разговорное
  1. Er gibt immer mit seinem neuen Auto an.
    — He is always showing off with his new car.
  2. Hör auf, so anzugeben!
    — Stop showing off like that!
Синонимы
prahlen·protzen
to claim, to assert
Etwas als wahr oder als eine bestimmte Eigenschaft bezeichnen.
To claim something to be a certain way.
нейтральное
  1. Sie gab an, die Wahrheit zu kennen.
    — She claimed to know the truth.
  2. Der Zeuge hat den Täter als groß angegeben.
    — The witness described the perpetrator as tall.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gebe an
du gibst an
er/sie/es gibt an
wir geben an
ihr gebt an
sie/Sie geben an
Präteritum претеритум
ich gab an
du gabst an
er/sie/es gab an
wir gaben an
ihr gabt an
sie/Sie gaben an
Imperativ императив
—
gib (du) an
—
geben wir an
gebt (ihr) an
geben Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gebe an
du gebest an
er/sie/es gebe an
wir geben an
ihr gebet an
sie/Sie geben an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gäbe an
du gäbest an
er/sie/es gäbe an
wir gäben an
ihr gäbet an
sie/Sie gäben an
Partizip партицип
angebend Präsens
angegeben Perfekt
Infinitiv инфинитив
angeben
anzugeben
§Идиомы
§Сложные слова
dieAngabe
information, specification
§Связанные слова
erklären·beschreiben·dokumentieren

Сообщить об ошибке