Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Antrieb

[ˈantˌriːp]
По слогам an|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Antriebs
Plural
die Antriebe
§Значения
güç, itme kuvveti
Ein Mechanismus oder eine Kraft, die eine Maschine oder ein Fahrzeug in Bewegung setzt.
Bir makineyi veya aracı harekete geçiren mekanizma ya da kuvvet.
нейтральное
  1. Der Antrieb des Autos ist defekt.
    — Arabanın motoru bozuk.
  2. Wir müssen den elektrischen Antrieb prüfen.
    — Elektrikli aktüatörü kontrol etmeliyiz.
Синонимы
dieMotivation·derAnreiz
güdü, motivasyon, içsel itki
Ein innerer Drang oder eine Motivation, die eine Person zu einer Handlung bewegt.
Bir kişiyi bir eylemi gerçekleştirmeye iten içsel bir dürtü veya motivasyon.
нейтральное
  1. Ihr innerer Antrieb ist sehr stark.
    — İçsel motivasyonu çok güçlüdür.
  2. Ohne den richtigen Antrieb wird er nicht erfolgreich.
    — Doğru itici güç olmadan başarılı olamayacaktır.
Синонимы
derVortrieb
hareket gücü, teşvik, itici güç
Ein Anstoß oder ein Impuls, der einen Prozess oder eine Entwicklung startet.
Bir süreci veya gelişmeyi başlatan bir tetikleyici ya da itici güç.
возвышенное
  1. Die Reform gab der Wirtschaft neuen Antrieb.
    — Reform, ekonomiye yeni bir ivme kazandırdı.
  2. Das Projekt benötigt einen neuen Antrieb.
    — Bu proje için yeni bir tahrik sistemine ihtiyaç var.
§Идиомы
§Однокоренные
antreiben
sürmek, harekete geçirmek
treiben
yapmak, spor yapmak
antreibbar
sürülebilir
dieAntriebsart
aktarma şekli, tahrik yöntemi
§Связанные слова
dieBewegung·dieEnergie·dieBeschleunigung

Сообщить об ошибке