Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Apparat

[apaˈʁaːt]
По слогам ap|pa|rat
§ Грамматика
Genitiv
des Apparats
Plural
die Apparate
§Значения
appareil, dispositif, appareillage
Ein technisches Gerät oder eine komplexe Maschine.
Un appareil technique ou une machine complexe.
нейтральное
  1. Der medizinische Apparat muss regelmäßig gereinigt werden.
  2. Ein kleiner Apparat reicht für diese Aufgabe aus.
Синонимы
dasGerät·dieVorrichtung
appareil, machinerie, organisation
Ein organisatorisches System oder ein Geflecht von Institutionen zur Erreichung eines Ziels.
Un système organisationnel ou un réseau d’institutions visant à atteindre un objectif.
нейтральное
  1. Der staatliche Apparat kontrolliert die gesamte Verwaltung.
  2. Die Partei baute einen gewaltigen Apparat auf.
Синонимы
dieApparatur·dasSystem
tracas, fanfare, mise en scène élaborée
Ein aufwendiges, oft übertriebenes Vorgehen oder eine große Inszenierung.
Une procédure élaborée, souvent exagérée, ou une grande mise en scène.
разговорное
☞ Est souvent utilisé au sens de « grand effort ».
  1. Sie machten einen riesigen Apparat um das Problem.
  2. Ohne viel Apparat wurde die Entscheidung getroffen.
§Идиомы
§Однокоренные
apparativ
apparatif, basé sur des dispositifs
dieApparatur
appareil, dispositif, équipement
§Связанные слова
dieMaschine·dasInstrument·derMechanismus

Сообщить об ошибке