Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Außenwall

[ˈaʊ̯sn̩ˌval]
По слогам au|ßen|wall
§ Грамматика
Genitiv
des Außenwalls
Plural
die Außenwälle
§Значения
mur zewnętrzny, wał zewnętrzny
Ein schützender Wall oder eine Barriere an der Außenseite einer Anlage oder eines Bauwerks.
Ochronny mur lub bariera znajdująca się po zewnętrznej stronie obiektu lub budowli.
нейтральное
  1. Der Außenwall der Festung wurde verstärkt.
    — Zewnętrzny mur twierdzy został wzmocniony.
  2. Wir untersuchten den Zustand des Außenwalls.
    — Zbadaliśmy stan zewnętrznego muru.
Синонимы
dieAußenwand
zewnętrzny mur (tamy/wału)
In der Geotechnik oder im Wasserbau: Die äußere Begrenzung oder Stützmauer eines Damms oder Deichs.
W geotechnice lub budownictwie wodnym: zewnętrzna granica lub mur oporowy zapory lub wału.
терминологическое
  1. Der Außenwall des Deichs zeigt erste Risse.
    — Na zewnętrznej ścianie wału pojawiają się pierwsze pęknięcia.
  2. Die Stabilität des Außenwalls ist entscheidend.
    — Stabilność muru obronnego jest kluczowa.
§Однокоренные
außen
na zewnątrz
äußere
zewnętrzny, zewnętrzna strona
derWall
wybuchać, kipieć
umwallen
otoczyć (murem), otoczyć kordonem
§Связанные слова
dieFassade·dieBegrenzung·dasMauerwerk

Сообщить об ошибке