Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Außenwirkung

[ˈaʊ̯sn̩ˌvɪʁkʊŋ]
По слогам au|ßen|wir|kung
§ Грамматика
Genitiv
der Außenwirkung
Plural
die Außenwirkungen
§Значения
imagen externa, percepción pública
Der Eindruck oder die Wirkung, die eine Person, Organisation oder ein Unternehmen auf die Außenwelt macht.
La impresión o el efecto que una persona, organización o empresa produce en el mundo exterior.
нейтральное
  1. Die Außenwirkung der Firma war nach dem Skandal sehr negativ.
  2. Wir müssen die Außenwirkung unserer Marke verbessern.
Синонимы
impacto externo, imagen pública
Die gezielte Wirkung oder Wahrnehmung, die durch Kommunikation nach außen hin erzeugt wird.
El efecto o percepción intencionado que se genera mediante la comunicación externa.
терминологическое
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto de relaciones públicas o marketing.
  1. Die neue Kampagne dient der positiven Außenwirkung des Vereins.
  2. Man achtet bei der Pressearbeit sehr auf die Außenwirkung.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке