Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Aufenthalterin

[ˈaʊ̯fənˌhaltəʁɪn]
По слогам auf|ent|hal|te|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Aufenthalterin
Plural
die Aufenthalterinnen
§Значения
пребывающая женщина
Eine weibliche Person, die sich an einem bestimmten Ort aufhält.
Женщина, которая находится в определенном месте.
нейтральное
  1. Die Aufenthalterin im Hotelzimmer war sehr freundlich.
    — Гостья в гостиничном номере была очень приветливой.
  2. Als einzige Aufenthalterin im Haus hörte sie die Geräusche.
    — Будучи единственной, кто находился в доме, она слышала звуки.
Синонимы
dieBewohnerin
резидентка, пребывающая
Eine Frau, die sich rechtmäßig oder dauerhaft in einem Land oder einer Region befindet.
Женщина, которая законно или постоянно проживает в какой-либо стране или регионе.
терминологическое
☞ Часто используется в контексте миграционного права или государственных органов.
  1. Die Aufenthalterin muss ihren Wohnsitz offiziell anmelden.
    — Лицо, временно проживающее в стране, обязано официально зарегистрировать свое место жительства.
  2. Sie ist eine rechtmäßige Aufenthalterin in diesem Land.
    — Она имеет законное право на проживание в этой стране.
§Однокоренные
derAufenthalt
пребывание
aufhalten
останавливать, задерживать
aufhaltend
задерживающий, сдерживающий
derAufenthaltsort
местонахождение
§Связанные слова
dieAnwohnerin·dieBesucherin

Сообщить об ошибке