Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Aufrührerin

[ˈaʊ̯fˌryːʁɐɪ̯n]
По слогам auf|rüh|rer|in
§ Грамматика
Genitiv
der Aufrührerin
Plural
die Aufrührerinnen
§Значения
isyancı kadın
Eine Frau, die Unruhe stiftet oder einen Aufstand gegen die bestehende Ordnung anstiftet.
Mevcut düzene karşı huzursuzluk çıkaran veya isyan teşvik eden bir kadın.
нейтральное
  1. Die Aufrührerin wurde von der Wache festgenommen.
    — İsyankar kadın, muhafızlar tarafından yakalandı.
  2. Sie galt als gefährliche Aufrührerin gegen das Regime.
    — Rejime karşı tehlikeli bir isyancı olarak görülüyordu.
Синонимы
dieRebellin
kışkırtıcı, ayaklanma çıkaran
Eine Person, die durch provokante Handlungen oder Reden gesellschaftliche Unruhe verursacht.
Provokatif eylemler veya söylemlerle toplumsal huzursuzluğa neden olan kişi.
возвышенное
☞ Genellikle küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Die Presse bezeichnete sie als reine Aufrührerin.
    — Basın onu tam bir isyankar olarak nitelendirdi.
  2. Ihre Reden machten sie zu einer Aufrührerin in der Stadt.
    — Konuşmaları onu şehirde bir ayaklanmacı haline getirdi.
§Однокоренные
aufrühren
karıştırmak
derAufruhr
isyan, huzursuzluk, ayaklanma
aufgeregt
heyecanlı, telaşlı
§Связанные слова
dieDemonstrantin·dieRevolutionärin

Сообщить об ошибке