Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Aufruf

[ˈaʊ̯fˌʁuːf]
По слогам auf|ruf
§ Грамматика
Genitiv
des Aufrufs
Plural
die Aufrufe
§Значения
appel, appel à l’action
Ein öffentlicher Appell oder eine Aufforderung an eine Gruppe von Menschen, etwas zu tun.
Un appel public ou une invitation adressée à un groupe de personnes pour qu’elles fassent quelque chose.
нейтральное
  1. Der Aufruf zur Solidarität erreichte viele Menschen.
  2. Sie reagierten sofort auf den Aufruf der Regierung.
Синонимы
appel (fonction/routine)
Ein technischer Befehl oder eine Anfrage in der Informatik, um eine Funktion oder ein Programm zu starten.
Une commande technique ou une requête en informatique visant à lancer une fonction ou un programme.
терминологическое
  1. Der Aufruf der Funktion erfolgt innerhalb der Schleife.
  2. Ein fehlerhafter Aufruf führte zum Systemabsturz.
Синонимы
citation, avis
Ein förmlicher Hinweis oder eine Benachrichtigung, oft in rechtlichen oder administrativen Kontexten.
Une indication ou une notification formelle, souvent dans des contextes juridiques ou administratifs.
возвышенное
  1. Der Aufruf zur gerichtlichen Verhandlung kam per Post.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке