Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Aufstellung

[ˈaʊ̯fˌʃtɛlʊŋ]
По слогам auf|stel|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Aufstellung
Plural
die Aufstellungen
§Значения
arrangement, formation, alignment
Die Anordnung von Personen oder Dingen in einer bestimmten Reihenfolge oder Formation.
The way in which people or things are arranged or positioned.
нейтральное
  1. Die Aufstellung der Truppen erfolgte in der Nacht.
    — The arrangement of the troops took place during the night.
  2. Wir bewunderten die geometrische Aufstellung der Statuen.
    — We admired the geometric alignment of the statues.
Синонимы
lineup, roster, squad
Die Liste von Spielern oder Teilnehmern für einen Wettkampf oder eine Veranstaltung.
A list of players selected for a game or competition.
нейтральное
  1. Der Trainer verkündete die neue Aufstellung für das Spiel.
    — The coach announced the new lineup for the game.
  2. Die Aufstellungen der Mannschaften sind noch geheim.
    — The team rosters are still secret.
Синонимы
compilation, listing, statement
Die schriftliche Darlegung oder Auflistung von Fakten, Argumenten oder Daten.
The act of compiling or listing facts, data, or arguments.
нейтральное
  1. Die Aufstellung der Argumente erfordert viel Zeit.
    — The compilation of arguments requires a lot of time.
  2. Eine genaue Aufstellung der Kosten ist notwendig.
    — A precise listing of the costs is necessary.
§Идиомы
§Сложные слова
Mannschaftsaufstellung
team lineup
Kaderaufstellung
squad list
Listenaufstellung
compilation of lists
Aufstellungsplan
layout plan
Aufstellungsversammlung
constituent assembly
Aufstellungsort
location of deployment
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке