Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Auftritt

[ˈaʊ̯ftʁɪt]
По слогам auf|tritt
§ Грамматика
Genitiv
des Auftritts
Plural
die Auftritte
§Значения
actuación, aparición
Das Erscheinen oder die Darbietung einer Person auf einer Bühne oder vor einem Publikum.
La aparición o la actuación de una persona en un escenario o ante un público.
нейтральное
  1. Ihr Auftritt auf der Bühne war absolut brillant.
    — Su actuación en el escenario fue absolutamente brillante.
  2. Der nächste Auftritt der Band findet morgen statt.
    — La próxima actuación de la banda tendrá lugar mañana.
Синонимы
diePerformance·dieDarbietung
forma, comportamiento, presencia
Das Auftreten oder die Art und Weise, wie sich jemand in der Öffentlichkeit präsentiert.
La forma de presentarse o la manera en que alguien se muestra en público.
нейтральное
  1. Er hat einen sehr selbstbewussten Auftritt.
    — Tiene una presencia muy segura de sí mismo.
  2. Ihr öffentlicher Auftritt wurde von der Presse kritisiert.
    — Su aparición pública fue criticada por la prensa.
Синонимы
dieErscheinung
lugar, punto de aparición
Ein bestimmter Ort oder eine Stelle, an der etwas geschieht oder auftritt.
Un lugar o sitio específico donde algo sucede o ocurre.
терминологическое
  1. Der Auftritt der Krankheit wurde spät erkannt.
    — La aparición de la enfermedad se detectó tarde.
§Идиомы
§Однокоренные
auftreten
actuar, presentarse
auftretend
pretensioso, ostentoso
§Связанные слова
diePräsenz·dieShow

Сообщить об ошибке