Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Autorenkorrektur

[ˌaʊ̯toˈʁənkɔʁɛktuːɐ̯]
По слогам au|to|ren|kor|re|ktur
§ Грамматика
Genitiv
der Autorenkorrektur
Plural
die Autorenkorrekturen
§Значения
author proofreading
Die letzte Phase der Textüberarbeitung, bei der der Verfasser den Korrekturabzug auf Fehler prüft.
The final stage of text revision where the author checks the proofs.
терминологическое
  1. Die Autorenkorrektur muss bis morgen abgeschlossen sein.
    — The author proofreading must be completed by tomorrow.
  2. Bitte senden Sie uns die Autorenkorrekturen zeitnah zurück.
    — Please return the author's corrections to us promptly.
Синонимы
dasKorrekturlesen·dasLektorat
author's correction
Der Vorgang, bei dem ein Autor die Korrekturen eines Lektors oder Satzes überprüft.
The process of an author reviewing and correcting the text.
нейтральное
  1. Nach der Autorenkorrektur geht das Buch in den Druck.
    — After the author's correction, the book goes to print.
  2. Die Autorenkorrektur verlief ohne größere Beanstandungen.
    — The author's correction proceeded without major complaints.
§Сложные слова
Autorenkorrekturphase
author proofreading phase
Autorenkorrekturtermin
author proofreading deadline
Autorenkorrekturbericht
author proofreading report
§Однокоренные
derAutor
author
korrigieren
to correct
dieKorrektur
correction
korrekt
correct
autorisieren
to authorize
§Связанные слова
dasManuskript·Verlagswesen·Drucklegung

Сообщить об ошибке