Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Bude

[ˈbuːdə]
По слогам bu|de
§ Грамматика
Genitiv
der Bude
Plural
die Buden
§Значения
küçük dükkan, tezgah, büfe
Ein kleiner, einfacher Verkaufsstand oder eine kleine Hütte.
Küçük, sade bir satış tezgahı ya da küçük bir kulübe.
нейтральное
  1. Der Verkäufer arbeitet in einer kleinen Bude.
    — Satıcı, küçük bir dükkânda çalışıyor.
  2. Wir kauften Würstchen an der Bude.
    — Tezgâhtan sosisler satın aldık.
Синонимы
dieHütte·dieUnterkunft
yuva, mekan, barınak
Ein informeller Begriff für eine Wohnung oder ein Zimmer.
Bir daire veya oda için kullanılan gayriresmi bir terim.
разговорное
☞ Genellikle mütevazı bir konaklama yeri için küçümseyici veya oldukça rahat bir şekilde kullanılır.
  1. Deine neue Bude sieht echt gemütlich aus.
    — Yeni evin gerçekten çok sıcak ve rahat görünüyor.
  2. Ich muss heute meine Bude aufräumen.
    — Bugün evimi toparlamam gerekiyor.
Синонимы
derLaden·dasGeschäft
iş yeri, ofis, dükkan
Ein informeller Begriff für ein Geschäft, ein Büro oder einen Arbeitsplatz.
Bir işletme, ofis veya çalışma yeri için kullanılan gayriresmi bir terim.
разговорное
  1. Ich muss heute noch schnell in meine Bude gehen und etwas fertigmachen.
    — Bugün hemen evime gidip bir şeyleri halletmem gerekiyor.
  2. Die Bude macht keinen guten Eindruck.
    — Bu yer pek iyi bir izlenim bırakmıyor.
§Идиомы
§Однокоренные
budeln
kazmak, aramak
budelartig
Budel tarzı, Budel’e özgü
§Связанные слова
dieHütte·dieUnterkunft·derStall

Сообщить об ошибке