Befreiungskrieg

[bəˈfʁaɪ̯ʊŋsˌkʁiːk]

По слогам be|frei|ungs|krieg

§ Грамматика

Genitiv

des Befreiungskrieges

Plural

die Befreiungskriege

§Значения

war of liberation

Ein bewaffneter Konflikt, der mit dem Ziel geführt wird, ein Volk oder ein Land von fremder Herrschaft oder Besatzung zu befreien.

An armed conflict aimed at liberating a people or country from foreign rule.

нейтральное

Der Befreiungskrieg dauerte mehrere Jahre.

— The war of liberation lasted several years.
Viele Soldaten kämpften in diesem Befreiungskrieg.

— Many soldiers fought in this war of liberation.

Синонимы

Антонимы

war of independence

Ein historischer Begriff für einen Krieg, der als Kampf um nationale Unabhängigkeit oder Selbstbestimmung wahrgenommen wird.

A historical term for a struggle for national self-determination.

возвышенное

☞ Often used in national historical narratives.

Die Geschichte des Landes ist geprägt von einem großen Befreiungskrieg.

— The history of the country is shaped by a great war of independence.
Er schrieb ein Buch über den Befreiungskrieg.

— He wrote a book about the war of independence.

§Сложные слова

Befreiungskriegsführung

conduct of a war of liberation

Befreiungskriegszeiten

times of the war of liberation

§Однокоренные

§Связанные слова