notoriedad, perceptibilidad
Die Eigenschaft, wahrgenommen oder beachtet werden zu können.
La propiedad de poder ser percibida o tomada en cuenta.
☞ Esta palabra es extremadamente rara en alemán; habitualmente se utiliza ‘Merkbarkeit’ o ‘Auffälligkeit’.
-
Die Bemerkbarkeit kleiner Veränderungen ist in diesem Experiment entscheidend.— En este experimento, la capacidad de percibir pequeños cambios es fundamental.
-
Die Bemerkbarkeit der feinen Unterschiede ist für die Forscher sehr wichtig.— La capacidad de percibir las sutiles diferencias es muy importante para los investigadores.
Синонимы
Антонимы