Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Bezeichnung

[bəˈtsaɪ̯çnʊŋ]
По слогам be|zeich|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Bezeichnung
Plural
die Bezeichnungen
§Значения
designation, name, term
Ein Name oder ein Begriff, der verwendet wird, um etwas oder jemanden zu identifizieren.
A word or term used to identify an object or person.
нейтральное
  1. Diese Bezeichnung ist für das Produkt unpassend.
    — This designation is unsuitable for the product.
  2. Welche Bezeichnung verwenden Sie für diesen Prozess?
    — Which term do you use for this process?
Синонимы
derName·derBegriff·Appellation
appellation, designation
Die Art und Weise, wie etwas benannt oder klassifiziert wird.
The manner of naming or classifying something.
нейтральное
  1. Die genaue Bezeichnung der Art ist oft schwierig.
    — The precise designation of the species is often difficult.
  2. Eine neue Bezeichnung wurde für die Gruppe gewählt.
    — A new appellation was chosen for the group.
Синонимы
derTitel
label, marking
Ein Etikett oder eine Kennzeichnung auf einem Gegenstand.
A technical label or marking on an item.
терминологическое
  1. Die Bezeichnung auf dem Etikett ist unleserlich.
    — The marking on the label is illegible.
  2. Prüfen Sie bitte die Bezeichnung der Bauteile.
    — Please check the labeling of the components.
§Сложные слова
Artikelbezeichnung
article designation
Produktbezeichnung
product name
Warenbezeichnung
description of goods
dieBerufsbezeichnung
job title
Modellbezeichnung
model designation
dieFirmenbezeichnung
company name
§Однокоренные
bezeichnen
to designate
bezeichnend
characteristic
unbezeichnet
unmarked
Bezeichner
designator
§Связанные слова
dieDefinition·derTerminus·dieNomenklatur

Сообщить об ошибке