Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

Bilanz ziehen

[biˈlant͡s ˈt͡siːən]
§ Грамматика
noteDeUrsprünglich aus der Buchhaltung stammend, heute meist im übertragenen Sinne für eine abschließende Bewertung verwendet.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
подводить итоги
Eine abschließende Bewertung oder Zusammenfassung der Ergebnisse einer vergangenen Periode oder eines Ereignisses vornehmen.
Делать окончательную оценку или подводить итоги прошедшего периода или события.
нейтральное возвышенное
  1. Am Ende des Jahres müssen wir eine Bilanz ziehen.
    — В конце года мы должны подвести итоги.
  2. Nach dem Projekt sollten wir gemeinsam Bilanz ziehen.
    — После проекта нам следует вместе подвести итоги.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке